９月５日（土）、６（日）、大門グリーンプラザで開催された「はこだてグルメサーカス」。今年で４回目となりますが、二日合わせて過去最高の１８万６千人もの市民や観光客で賑わいました！

　函館日ロ親善協会が出店した姉妹都市・ウラジオストク市のブースでは、親善協会若手会員と極東大学の教職員がボルシチやピロシキの販売を行いました。
　例年は早々に売り切れてしまうため、いつも以上に数量を増やしました。

　ピロシキはお肉のほか、リンゴピロシキも提供しました。中には甘く煮た角切りリンゴが入っており、おやつにもなると好評でした。ピロシキは両日とも１５時前には売り切れましたが、スメタナ（ロシアのサワークリーム）をのせた本格的なボルシチは、最後までお楽しみいただけました。

　最終日の夕方にはにわか雨が降るなどしましたが、そんな中でもたくさんのお客様にご来場いただき、感謝申し上げます。ありがとうございました！